查看: 12910680|回复: 1

[转贴] 萨达姆在生命的最后时刻做了一首小诗

[复制链接]

20

主题

47

帖子

286

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
286
QQ
发表于 2011-4-16 10:10:55 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册 更多»

x
老萨绝笔诗《解脱》曝光 从坟墓里发出战斗口号  
http://www.enorth.com.cn  2007-01-05 14:15  

萨达姆童年缺失多种情感 患有“恶性自恋症”   07-01-04
伊拉克推迟处决萨达姆胞弟   07-01-05
萨达姆律师上书潘基文 要求彻查偷拍萨氏死刑案   07-01-04



【专题】萨达姆被绞死




  据美国《纽约时报》网站1月4日报道,萨达姆用一首用词华丽的小诗与伊拉克民众告别。

  萨达姆在生命的最后时刻做了一首小诗。在身处困境时,他常常以这种形式聊以自慰。

  这首题为《解脱》的诗是他从“坟墓”里发出的战斗口号。

  这首诗既充满了无畏的勇气,也有深刻的思考,但没有自责之意。诗中没有提及死在他手下的那数十万生灵,也没有一丝一毫的悔恨之情、负罪感和悲伤。

  该诗用词华丽,这是他的一贯风格。诗的开头听上去像是在赞美他和他的人民之间的爱:

  解脱你的灵魂

  我心心相印的伙伴

  你是我灵魂的至爱

  没有人能如你这般庇护我的心灵

  但他很快转而采用咄咄逼人的语言。他提到了那些将他赶下台的外国侵略者,提到了接替他执政的伊拉克人:

  外来者闯入我们的家园

  听命于敌人之徒终将泪流满面

  我们向狼群露出胸膛

  在禽兽面前我们不会颤抖

  这首诗是萨达姆被判死刑后写的。据他的亲戚说,这是他的绝笔之作。

  萨达姆在诗中称赞了那些仍在为伊拉克而战的人,谴责了那些通过入侵使伊拉克走向毁灭的“恶狼”。他将自己描绘成烈士。

  萨达姆的诗就像他执政时期所做的演讲一样,用词极其晦涩,即便是说阿拉伯语的人也很难完全理解:

  为了你和祖国

  我献出了魂灵

  艰难时世,鲜血是廉价的

  ……

  受到袭击时

  我们从未屈膝下跪抑或折腰求荣

  但是对于敌人,我们仍然尊重

  ……

稿源: 新华网 编辑: 王卿  [发表评论]
回复

使用道具 举报

12

主题

51

帖子

193

积分

注册会员

Rank: 2

积分
193
QQ
发表于 2011-4-16 10:16:29 | 显示全部楼层
外来者闯入我们的家园

  听命于敌人之徒终将泪流满面

  我们向狼群露出胸膛

  在禽兽面前我们不会颤抖



老萨肯定没学过三哥戴表
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 更多»

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表