马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
更多»
x
734b2017jw1edmik6ge3mj20m80m8dmj.jpg
小路在缀满黄叶的树林里分了岔, (罗伯特·弗罗斯特)
可惜我只能选择其中的一条。
734b2017jw1edmikamlu1j20xc0m84dz.jpg
一名过客啊,我久久地呆立,
极目望向一条路的去处,
望着它隐没在灌木丛中。
734b2017jw1edmikdx0cij20p00gogqz.jpg
然后我走上了另一条岔路,
和旁边那条一样好,或许更好。
因为它的草更多,看起来较少有人经过。
734b2017jw1edmikej6ikj20p30goakf.jpg
但也难说,经过每条路的人
也许都差不多。
734b2017jw1edmikep60oj20lx0eh79a.jpg
那天早上,两条岔路看起来其实完全一样,
一样地盖在尚不曾被人踏过的落叶里。
哦,等我来日再把今天没走的岔路走一遍吧!
734b2017jw1edmikkbvymj20xc0m8qo6.jpg
但我知道,一条路走到头又会连着新的岔路,
所以我想,也许我再也没可能重新回到这里了。
734b2017jw1edmikp0mgej20oy0gc0y1.jpg
多年之后,不知道我已走到了何地,
但一提起今天的选择,必定免不了一声叹息:
734b2017jw1edmikstelgj20xc0m8k3j.jpg
我曾踌躇在某个树林里的岔路上,然后
走上了人迹较少的一条,
734b2017jw1edmikwpf37j20k10jwq7m.jpg
从此,一切都不同了。 |