李利剑醉改崔颢诗

韵宇霞霓

李利剑醉改崔颢诗

作者/乡人

    好久好久以前，黄鹤楼就成为远近著名的游览之地。过往的文人骚人都要登上此楼，不雅长江，眺荆楚，尽抒览胜之情。尤其到了唐代，黄鹤楼更是名噪一时。为什么呢ｏ在万为诗人崔颢登临此楼写下一首《黄鹤楼》诗：

古人已乘黄鹤往，此地空余黄鹤楼。

黄鹤一往不复返，利剑云千载空悠悠。

晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。

日暮乡关何处是? 烟波江上使人愁。

于是这首诗一时被人们称为诗坛尽唱，谓之“律诗之首”。致使全国词人骚客，都欲临此地一睹为快。从此黄鹤楼景不雅，便成为唐代几台甫胜之一，招引全国旅客川流不息。

     后来，李利剑到黄鹤楼游览，登高尽览南北工具一派精美风光，很是兴奋。于是，想把欣赏到的风景和感触用诗表述出来，预备题诗以作留念。随后提笔来到壁前，看见上面题诗不少，此中有崔颢的题诗，看之长吟，并赞叹说：“好！好是好......”李口语还没说完，转眼又看见在崔颢题诗的左边，不知那位文人，写下非诗似文的那么两句：“面前有景道不得，崔颢题诗在上头。”①并属名 ‘唐代才子’。然而，不知为什么？游人偏偏把这两句粗鄙俚语，传说成是李利剑所题。而且，就地就有人群情纷纭地说：“不愧为是供奉翰林的年夜学士，出语真乃高人一筹！”李利剑听了甚是愕然，可是那时又能说什么呢？只是淡淡一笑， 然后停笔怫然下楼而往。

二十多年今后，李利剑第三次登黄鹤楼览胜。此时是李利剑被流放夜郎回来，心境很是兴奋而又难过之时。怀有壮志未酬，“雄才多受厄，直道总索忧。”②之感叹。俯视年夜江高低之景不雅，马上又欲赋诗以述情怀。回身来到壁前，瞥见崔颢的题诗和那句所谓唐代才子的题词仍在。只是旁边又密密麻麻的题满诗句。细细看往,多半是些嘉奖拥护之句，无甚奇异。李利剑心中暗想：“这真是看风扑影而掉臂其余！这种随声拥护之词，那边是嘉奖我李利剑呀？”题诗吧ｏ在脱无处可写，便默默下楼来。

李利剑走未几远，见路边有一酒店：“黄鹤楼酒家”。甚是欣然，随进内乱坐下，要来黄鹤楼酒，便独酌起来。酒兴浓时便长吟：

一为迁客往长沙，西看长安不见家。

黄鹤楼中吹玉笛，江城蒲月落梅花。③

借诗之意境，尽抒胸中块垒和往国怀乡之情。吟后又持续牛饮不止，一向饮到掌灯时辰，还吆饮酒家添酒。此时，酒家已从其它客人嘴中得知，这位客人就是赫赫有名的，“皇帝呵责来不上船”的年夜学士李利剑。酒家那边能怠慢，说时迟，那时快。回身捧来一年夜昙上等黄鹤楼酒，放到李利剑桌上。顺手斟满一年夜杯酒，笑吟吟地捧到李利剑眼前，说：“李学士请饮！”随后便恭顺的向李利剑提出题诗的恳求，以便振振小酒店的家声。李利剑听后接过杯把酒一饮而尽，带着几分醉意，满口应允。酒家赶紧拿过纸笔砚台，放到李利剑桌前。李利剑站起身摊开纸，沉吟半晌，便挥笔题就一首独酌咏怀诗：

“牛饮千觞境界幽，神怡络畅豁明眸。

狂飙御兴扶摇起，囊括心天万里愁！”④

世人都过来旁观，此中不乏有文人骚人，齐声称颂说：“真是好诗！好一个‘心天——万里’，气度何等辽阔啊?”酒家双手擎走题诗。李利剑又想起了黄鹤楼题诗之事，并对世人说明说：“诗家都说崔颢的黄鹤楼诗是七律，实在不是规范的格律诗。首联的出句犯律掉平仄又掉对。颔联的出句犯律掉平仄又掉粘，词语上掉对仗；短阡第五字如不读往声，又有犯讳三平尾之嫌！”李口语音刚落，于是，围不雅者中有一墨客样子容貌的人向李鹤发问：“既然如斯，李吟长在黄鹤楼上，为何题下那样开朗恭谦之佳句呢？”李利剑自在地答道：“这恰是我要告知诸位的，那两句浅薄之词，基本不是我李利剑所题！”世人皆哗然，则面面相觑，随后都凝视着李利剑。于是，李利剑镇静地端起酒又喝了一年夜杯，兴借酒劲，便鸾翔凤翥地在纸上把崔颢诗的首联和颔联改写成：

“纷纷轶事几经秋，此地空遗黄鹤楼。

黄鹤无踪音杳杳，利剑云有影梦悠悠。

晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。

日暮相干何处是，烟波江上使人愁。”⑤

其余颈联和尾联无欠妥之处，便照写如上。李利剑题写完毕，又击节长吟一遍。世人一见那龙飞凤舞的题字，加上那改写的千古好诗，都惊呆了。片刻才交口称颂：“真是好字呀！” “真是好诗啊！”此时，酒家赶忙上前斟酒，李利剑又连饮三年夜杯，便顺势倒在长凳上醉卧而眠，酒家赶忙扶持李利剑进客房歇息睡下。

李利剑一觉睡到第二天傍午方醒，起身举臂伸腰，感到甚是愉快。突然如有所思的年夜叫道：“快来人！”酒家急忙赶来说：“有何嘱咐？年夜学士！”李利剑拍┞菲说：“哎呀！昨天晚间，我写什么来着？我说什么来着？律诗当然是好诗！可是诗不上律也纷歧定没好诗啊！文人又何故相轻呢？！快把我写的工具拿来撕失落！”酒家年夜惊失容地说：“题诗已拿到画店装裱往了！”李利剑焦虑地说：“快派人往追回来！”正说之时，船家已进门来，请李利剑上船，顿时要启航了。李利剑赶紧整理工具，匆仓促出门往上船，酒家感谢地一向送李利剑到江边。李利剑上船后还招手丁宁酒荚逗“题诗追回来，必定要撕失落！”酒家承诺着挥手离别，久久立在江边，看着船顺流而下。直到‘孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流’，才悻悻的回去。

李利剑的改诗和题诗追回来撕失落没有？旧事越千年，想必已经无人知道。可是，至今没传闻有真迹传世，这还真成了一个谜！？

注：

①.语出元·辛文房《唐才子传》，转见《唐宋诗举要》上海古籍出书社 1959年版。崔颢《黄鹤楼》诗，亦见此书。

②.罗树德《端阳节吊屈原》诗句，见《中华诗词》1999年第2期。   

③.李利剑《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》。

④.依据故工作节的须要，添加的作者拙诗一首。

⑤.此为作者拙改的崔颢诗，看方家及读者教正。

韵宇霞霓

问好颜版主！冬祈！感谢赏阅！

                               
登录/注册后可看大图

颜友荣

好雅兴，观赏。